Evolution will come to a standstill until something in the conditions changes: the onset of an ice age, a change in the average rainfall of the area, a shift in the prevailing wind. Such changes do happen when we are dealing with a timescale as long as the evolutionary one. As a consequence, evolution normally does not come to a halt, but constantly 'tracks' the changing environment. If there is a steady downward drift in the average temperature in the area, a drift that persists over centuries, successive generations of animals will be propelled by a steady selection 'pressure' in the direction, say, of growing longer coats of hair. If, after a few thousand years of reduced temperature the trend reverses and average temperatures creep up again, the animals will come under the influence of a new selection pressure, and will be pushed towards growing shorter coats again.
